网飞的《鱿鱼游戏》头像。目前，一场名为“乌贼游戏”的风暴正在席卷全球。
自9月17日上线以来，网飞生产的《鱿鱼游戏》点播量一路飙升。10月12日，网飞在其官方社交媒体账号上宣布，这部九集韩剧以1.11亿点播用户(观看时长超过2分钟)成为平台历史上最好的作品。之前的记录是美剧《布里奇顿》 (Bridgerton)前后的8200万点播用户。与此同时，《鱿鱼游戏》成为网飞历史上第一部在推出四周内拥有超过1亿点播用户的作品。这场“鱿鱼风暴”看似突如其来，但也并非无影无踪。
Netflix的东进策略
对于从视频租赁业务起步的网飞来说，在流媒体业务起步阶段，自然要把重心放在地理文化更为接近的美国和欧洲。但是随着这两个市场的饱和，再考虑到人口群体播出的热门节目和影视作品，他们就开始了。然后与当地优秀创作者合作创作原创内容。《深夜食堂：东京故事》 《火花》 《全裸导演》 《弥留之国的爱丽丝》 《王国》引入日本；《狩猎时间》 《国王：永恒君主》 《印度媒婆》在韩国推出；在印度推出的真人秀节目《鱿鱼游戏》为开拓当地市场做出了巨大贡献。
当然，投资和回报是相辅相成的。根据网飞发布的数据，2018年至2020年，亚洲开发原创内容和购买版权的成本近20亿美元，涉及220部作品。
在上述作品中，《鱿鱼游戏》在网飞已开通点播服务的94个国家或地区的十大点播量榜单中排名第一。这也是第一个非英语国家的作品登上美国点播榜榜首。人们不仅热烈讨论剧情，还公布了戏剧站和应用多林哥。在《鱿鱼游戏》播出的两周时间里，英国新注册的韩语学习者人数飙升了76%，而美国的人数增长了40%，使韩语成为平台上第二高的新学习者人数，仅次于印地语。
相比之下，在网飞平台仅次于《布里奇顿》的美剧《布里奇顿》，并没有赢得亚洲观众的心。虽然以19世纪贵族爱情故事为主线的《鱿鱼游戏》保持了网飞制作的优秀作品，但用非裔美国演员扮演贵族公爵的历史虚无主义，很难说服19世纪受过教育生活在水深火热中的亚洲观众。
此外，《熔炉》的主题也引起了西方观众的共鸣。导演黄东赫凭借改编自真实事件的电影《鱿鱼游戏》而成名。《鱿鱼游戏》年，他依然关注贫富差距、生存焦虑等社会现实问题。这也让0103010有别于普通的酷剧，但正如导演所说，这是一部关于当代资本主义社会的寓言。这些问题不仅在韩国，而且在西方社会都是普通人的通病。
